私達は、すべての仕事で、アイディアが生まれるクリエイティブな関係づくりを追求します。

We pursue to create relations where ideas thrive in all our works. 

[顧客 Clients]

課題の発見、明確化、そして解決のために、クライアントと共に考え、取り組みます。

We think and work with clients to discover, clarify and solve questions. 

[社員 Associates]

誰もが自分の新しい可能性を見つけ、助け合う仕事空間をつくります。

We create workspaces for all to find new potentials and help each other. 

[取引先・協力者 Business partners]

気分よく、存分に腕を振るっていただける条件を整えるよう努めます。

We seek conditions for our business partners to enjoy performing to their best abilities. 

[家族とコミュニティ Family and community]

日々の生活における大小の出来事とその背景に関心を持ち続けます。

We keep our eyes open to events in daily life, big and small, and their contexts. 

[全般 Overall]

過去の縁を大事にし、新しい縁を求め、ビジネスエコシステムを育て続けます。

We cherish past links and seek new links to keep nurturing our business ecosystems. 

[基礎 Foundation]

すべての活動の基礎として、国連グローバル・コンパクトが掲げる、人権・労働・環境・腐敗防止に関する10原則を守ります。

As the foundation for all our activities, we keep to the 10 Principles related to human rights, labor, environment, and anti-corruption proclaimed by the United Nations Global Compact.