Wellness 健康

 

Spaces, buildings, and communities for well-being 健康を促進する空間、建物、コミュニティ
 
An avarage person spend more than 90% of a day indoors, and it makes built environmenl a crucial determinant of health. We provide multifaceted support, from design to construction, from what to put in a room to how people are managed, to make working and living spaces serve well-being of those who occupy and visit them.
In so doing, we chiefly use WELL Building Standard that has been adopted worldwide. WELL, if applied wisely, leverages creation of good spaces, buildings and even communities. As we support our clients, we work to sort out what is essential and special about each project while sharing intentions and requirements in a carefully digested way and sometimes pursuing to expand or innovate what WELL says. We provide down-to-earth help as we listen to what the client has in mind, learn about the place and surroundings, and arrange a process that facilitates efforts to make good things happen. 

We also provide support for creating workplaces that incorporates responses to infectious deseases including COVID-19. 
 
平均的な人は、一日の9割以上を屋内で過ごしており、建築物のあり方は、健康に決定的な影響を及ぼします。私達は、建築物や屋内空間をより健康的にするための多角的な支援を行っています。
その一環として、世界的な普及が進みつつあるWELL Building Standardを主に活用しています。WELLは、活用の仕方によって、よい空間・建物づくり、さらにはコミュニティづくりの梃子になります。私達は、WELL規格の意図や要求事項を丁寧に解きほぐし、時に拡張や革新も行いながら、それぞれの現場の優れた部分をより際立たせる支援を行っています。クライアントのお考えを巨細にお聞かせいただくこと、現場や周辺環境について学ばせていただくこと、取り組みを円滑にするプロセスを工夫することを含め、地に足の着いた支援をさせていただきます。

また、特に新型コロナウイルス感染症をはじめとする伝染病への対策を織り込んだ職場環境づくりの支援も行っています。

<Standard Services 基本サービス>
We help clients walk comfortably all the way to having the projects WELL certified even without prior knowledge.  事前の知識がなくても安心してWELLの認証取得まで辿り着けるように支援いたします。
・Advise and propose for certification 認証取得に係る助言・提案
Occupant survey 居住者調査(C03) ※3回(3年間)実施
・Thermal comfort simulation 温熱環境シミュレーション(T01、T02)
・Prepare documentation 審査用書類作成
・Manage WELL Online and communicate with WELL coach and IWBI/GBCI

 WELL Online管理およびWELLコーチ・審査機関とのコミュニケーション

 

<Optional Services オプションサービス>
We support clients as requested, even with a limited scope. クライアントのご要望に応じて支援いたします。一部のみのご支援も手がけております。
・Feasibility study フィージビリティスタディ

・Precertification 事前(予備)認証

・Support for a specific concept or aspect 特定のコンセプトや側面に関する対応支援

・Facilitate integrative design インテグレイティブデザイン支援(C02)
・Provide educational materials 教育啓発用ベース資料の提供
・Indoor environmental testing (simplified) 簡易屋内環境測定

・Daylight simulation 昼光シミュレーション(L04、L05)

Occupant survey 居住者調査(C03)*to be conducted separately 単独で手掛ける場合
Detailed occupant survey 詳細な居住者調査
 a) Quantitative 定量調査(C04.1 and 4.2)
 b) Interview/focus group 面接・フォーカスグループ(C04.3)
・Submit for an AAP AAP申請
・Submit for an innovation of WELL イノベーション申請(I01)
・Air quality testing 空気質測定(A01.5)、Thermal comfort testing 温熱快適性測定(T01.2)
・Recertification 再認証 *3 years after certification 認証取得の3年後
・Recertification training 再認証トレーニング(Training for the client クライアントが自ら申請できるよう解説・練習)

 

☆All the numbers of WELL features are from WELLv2. 項目番号は、いずれもWELLv2のものです。 

☆A standard price list is available. If interested, please contact us from here. 標準価格表を用意しております。ご関心がございましたら、こちらからお問い合わせください。


Download
WELL Building Standard - What, Why and How (English) WELLに取り組むことの意義(英文)
This report is not only about for those who would like to familiarise themselves with the WELL Building Standard but also for those who are keen to know the capital needed to implement the WELL Building Standard, and to understand its financial implications.
WELLとは何か、そしてWELLに取り組むことの意義を、財務的側面を含めて解説しています。
WELL Building Standard - What, Why and H
Adobe Acrobat Document 2.3 MB
Download
Greenbuild: Scaling India's Sustainability Potential 2019 インドにおけるグリーンビルディングの潮流2019(英文)
The aim of this scalability report is to provide an overview of Green Building rating systems, which later focuses on Indian context followed by its various developmental phases along with the benefits of Green Building, barriers for its implementation and recommendations to overcome these barriers to a degree, which, in turn, lays the foundation for burgeoning future expansion needs.
インドにおけるグリーンビルディング市場の概況についての英文レポートです。
GreenBuild - Scaling India’s Sustainabil
Adobe Acrobat Document 154.7 KB